Arvasin, et kogu lauamängu- ja mullifilmide jutt annab meile pausi uudisversioonide uudistest ja ometi kohustab Hollywood meid veelkord koos viimastega. Seekord on värskendusprotsessiks kultusfilm 1986. aasta film "Navigaatori lend".
Las ootusärevus ja põnevus algab … mitte …
Flight of the Navigator uusversiooni kirjutab Brad Copeland, kes on kõige tuntum kirjutatud filmi Arrested Development, aga ka My Name is Earl ja naljaka kohatu telesaate "Grounded for Life" kohta. Oh, ja ära ütle kellelegi, aga ta kirjutas ka Wild Hogs. Jah, kuidas edasi minna, Copeland …
Mandeville'i partnerid David Hoberman ja Todd Lieberman tegutsevad uusversiooni produtsentidena, algsest juhtivprodutsent John Hyde astub tagasi uusversiooni kommenteeritud produtsendi rolli.
Ma ei tea sinust, aga Navigaatori originaalne lend oli minu jaoks juba noorena armastatud film. Ma ei mäleta kõike sellest, kuna on möödunud aastaid ja aastaid, mil ma olen seda näinud, aga ma mäletan seda, et ta oli pidevalt oma teleriekraanil. Ja see teeb mind veelgi häirivamaks, et nad seda ümber teevad.
Kõik see filmide uusversioonide kaebamine meie blogijate poolt võib muutuda sama tüütuks kui uusversioonide väljavaade ise, kuid kui nad kavatsevad neid muuta (uuesti) sellisel kiirusel, nagu nad on, siis jätkame öeldes, miks nad ei peaks. Algsel Navigatoril on kindlasti oma fännid - "kultus" film, mida seda kindlasti võiks kirjeldada -, kuid ma kahtlen, et sellel on endiselt piisavalt mainstreami äratundmist, et nime ära kasutada.
Siit tuleneb küsimus: kas nad hakkavad lihtsalt nime kasutama, unustavad originaalse loo - 12-aastase poisi röövivad välismaalased ja saadetakse tagasi 8 aastat hiljem, vanuseta ja mäluta - ning lähevad täielikult oma koju omal moel sellega? Kui jah, siis milleks seda kasutada Navigaatori lennul? Miks mitte nimetada seda näiteks "Jimmy lendava tulnukate kosmose seikluseks"?
Sama hea mõte oleks seda nimetada nii, nagu oleks see esmajoones uusversioon …
Nagu enamus 80ndate filmide uusversioone, ei saa see lihtsalt samaks. Osa Navigaatori originaalse lennu võludest on see, et 80-ndad tunnevad, et 80-ndatel oli see olemas, ja kahtlemata kaotatakse see kallite eriefektide asemel (ehkki originaali eriefekte peeti juba tagasi aukartust äratavaks) päev) ja odavad naerud. Ja nagu peaaegu kõik uusversioonid, siis kui uus versioon seda imeb, on see filmi nimi, mida meile nii palju meeldis, ja see on kuradi häbi …
Mis on teie arvamus navigaatori lennuversioonist? Kas ootate seda väga? või on see järjekordne film, mida lihtsalt ei tohiks ümber teha?