In Avengers: Endgame 2012 Captain America oli CGI kiiver ajal tema võitlus 2023 Steve Rogers (Chris Evans), sest test sihtrühmi segi. Marvel Studios filmi Marvel Cinematic Universe, Avengers: Endgame 22. kirje toimis kulmineeriva osana, pakkides kokku 1. faasist saadik olnud tegelaste lugusid. Sellisena lisasid režissöörid Anthony ja Joe Russo kindlasti nii palju fänne teenistushetked, nagu kapten Ameerika vehkis Mjolniriga viimases lahingus Thanose vastu ja muidugi ütles Cap lõpuks: "Avengers, võta kokku!"
Üks selline fänniteenuse hetk saabub, kui Steve, Tony Stark aka. Raudmees (Robert Downey juunior) ja Scott Lang ehk aka. Ant-Man (Paul Rudd) reisib aastasse 2012 Tesseract / Kosmosekivi järele. Seal teeb trio mitte ainult rohkelt Captain America tagumik-nalja, vaid Steve seisab silmitsi enda 2012. aasta versiooniga, sõdides sõna otseses mõttes ja temaatiliselt selle vastu, kes ta varem oli. See on oluline samm Capi teekonnal, mis näeb teda lõpuks 1940. aastatesse siirdumas, et ta saaks oma elu koos Peggy Carteriga (Hayley Atwell) elada, kuid see on ka fännidele lõbus jada. Kuid tundub, et Avengers: Endgame'i katsepublik oli stseenis segaduses, kuna see sisaldas algselt Captain America'i kiivriteta versioone, mistõttu sai kiivri järeltootmises.
Nädalavahetusel D23 Expo 2019 messil Avengers: Endgame Visual Effects Behind: Endgame rääkis Marvel Stuudio filmitegijate ja eriefektide kunstnike meeskond töös filmi kallimaga. Nagu ComicBook.comi Brandon Davise postitatud allolevast videost näha, kinnitasid paneelil osalejad, et lisasid CGI kiivri 2012. aasta Captain America'le, et publik saaks tegelasi eristada - kuna näitlejad ja kostüümid olid muidu peaaegu identsed. Vaadake allolevat videot.
#Endgame peab arvutikopteri arvutiks arvutama 2012. aasta kapten Ameerikasse, sest testpublik ei suutnud jälgida, milline kork oli. # D23Expo pic.twitter.com/WKD6Lf8aNi
- Brandon Davis (@BrandonDavisBD) 23. august 2019
Varem avaldatud Marvel Entertainmenti videos kinnitas ka visuaalefektide juhendaja Dan DeLeeuw, et lisasid CGI-ga järeltootmises 2012 Capi kiivri, tuues põhjuseks testpubliku segaduse. Kuid ta pakkus ka ülevaate esialgsest plaanist, kuidas vaatajad eristavad kahte Ameerika kaptenit - sellega, et The Avengers Cap näol on lõige. DeLeeuw ütles:
Algselt tulistasime seda ilma kaplita - ilma kiivrita. Kuid siis, kui filmi katsetama hakkasime, kaotasid inimesed jälje, milline kork on. Meil oli tema nägu lõigatud, nagu oleks ta saanud New Yorgi lahingus, kuid inimesed ei järginud seda, nii et lõpuks tuli meil Avengers Capile panna CG kiiver.
On loogiline, et kaks peaaegu identset Ameerika kaptenit segasid publikut, kui ühe mehe näo lõikus oli ainus viis neid eristada. Kaootilises võitlusjärjestuses, kus nende mõlema nägu pole alati nähtav, on lihtne kaotada kumb on kumb. Kiivri / kapli lisamine 2012. aastasse aitas Captain America kahtlemata hajutada publiku seas segadust võitluses Cap vs Cap. Kuid kahtlemata on fänne, kes soovivad, et nad oleksid stseeni juba algusest peale niimoodi pildistanud, sest nii palju Avengers: Endgame on CGI, on vaieldav, et vennad Russo ja Marvel Studios tuginesid oma VFX-i artistidele natuke liiga palju.
Sellegipoolest on parem, kui ühel Captain America'l on CGI-kiiver, kui et vaatajad häiriksid end proovides välja selgitada, kumb neist on. Ja kui üks meeldejäävamaid ja armastatud hetki filmis Avengers: Endgame, on selge, et fännidel pole 2012. aasta Captain America kiivri järeltootmise lisamisega suuresti probleeme. Lisaks on see fännide jaoks lahe pisiasjadest kinni pidada, eriti kui Steve Rogersi näitleja Evans pensioneerib filmi Avengers: Endgame MCU.