Videviku igavesed armastajad Bella Swani (Kristen Stewart) ja Edward Culleni (Robert Pattinson) armastuslugu on nii eepiline, et selle jutustamiseks on vaja viis suurel ekraanil töötlemist Stephenie Meyeri romaanidest. Fännid ei pruugi küll kõige paremini müüdud raamatute ja filmide erinevuste pärast hulluks minna, kuid nad on need siiski omaks võtnud, isegi kui kriitikud seda pole teinud.
Pole lihtne ülesanne võtta ette popkultuuriline nähtus nagu Videvik, tõlkida iga pilk, sõna, mõte ja süžee paberilt suurele ekraanile. Lõpptulemus räägib enda eest, kuid siin on viis stseeni, mis muudavad Videviku paremaks ja viis, mis halvendab seda.
10 hullem: Bella ja Charlie esimene õhtusöök koos söögikohas
Kui Bella esimest korda Forksi jõuab, on ilmne, et tema ja ta isa Charlie (Billy Burke) dünaamika on keeruline. Neil on ajalugu, kuid nad on ka mitmel viisil võõrad. Stseen, kus nad kohalikus söögikohas koos õhtusööki haaravad, ei tee narratiivi selle osa edasiviimiseks enam midagi. See on kohmakuse deja vu, mis ümbritseb isa-tütart sama ruumi hõivamisel.
Stseeni tegelik eesmärk on tutvustada Wayloni (Ned Bellamy), kes hiljem loosse rohkem arvestab. Ta on kohalik, kelle kohal hõljumine Bella kohal tuleb veidi jube. Charlie pahameel Wayloni katse vastu olla Bellale vastutulelik näitab, et need kaks meest ei ole nunnud, eriti kui võrrelda Charlie palju rahulikuma käitumisega Billy Blackiga (Gil Birmingham). Waylon on loosse kinni nagu ruudukujuline pulk ümmargusesse auku ja tema välimus tähistab valesti käsitsetud alamploki algust.
9 Parem: Bella lohutab Charliet
Kui Waylon ja Charlie kohtuvad söögikohas, ei käitu nad nagu kaks vana sõpra. Kuid tema surm viib ilmutuseni, mis neil on 30-aastase ajalooga. See annab võimaluse näha, kuidas Bella ja Charlie suhtlevad üksteisega sügavamal tasandil, kui ta teda lohutab. Bella ja Charlie ei ole verbaalselt ega füüsiliselt demonstratiivsed, kui rääkida nende armastusest üksteise vastu. Kui Bella instinktiivselt oma õlale toetub, on ideaalne žest anda Charlie'le teada, et ta on tema jaoks olemas.
Kuigi film vähendab Bella rolli isa hooldajana, on see raamatutes selgelt omaks võetud dünaamika. See stseen toob Bella toitva poole esiplaanile.
8 hullem: Wayloni surm
Wayloni tutvustamine on üldse mõttekam, kui ta on tapnud James (Cam Gigandet), Victoria (Rachelle Lefevre) ja Laurent (Edi Gathegi). Selle eesmärk on tuua vägivallaoht lähemale tegelastele, kellest publik hoolib. See on esimene pilk vampiiridele, kes pole nii kaisukad kui Cullenid, kuid nende edasi-tagasi irvitamine on parimal juhul juustune. Otsus jätta Wayloni sünge saatus fännide ettekujutuse hooleks langeb alla nende võõraste röövkäitumisele, mida filmitegija püüab edastada.
Hämariku kurikaelte ekraanilt eemal hoidmine, kuni nad Cullenitega kokku puutuvad, oleks pakkinud natuke rohkem lööki. Esimese tetraloogiafilmi peamine eesmärk on luua romantiline side Edwardi ja Bella vahel. Fännid tahavad näha, et suhe edeneb, nii et Wayloni kiirustatud surm on lihtsalt soovimatu sega. Tema surmaga saab hakkama mitmel orgaanilisemal viisil. Selle asemel on see vahele pandud Jacobi vestlus Bellaga Cullensi ümbritsevate ebauskude kohta ja tema uudishimu Edwardi saladuse vastu, mis areneb kinnisideeks.
7 Parem: Edward jagab oma ajalugu
Kuna suur paljastus jääb teelt kõrvale, taandub see Edwardi ümberkujundamise üksikasjadele. Stseen kinnitab Edwardi vanust, millest saab Bella edasiliikumise peamine takistus. See kindlustab ka Carlisle'i (Peter Facinelli) valikut Edwardi pööramiseks, kuna näidatakse, et seda on ajendanud kaastunne ja mitte midagi tumedamat. Bella uudishimu protsessi vastu vihjab sellele, mis tema tegelasel tuleb. Edwardi valu kirjeldust on tema nägu nähes lihtsam mõista, isegi kui see on vaid paar sekundit.
Ehkki Bella uudishimu on loomulik ja Edwardil on kergem olla temaga avatud, on nende kahe vahel püsiv katkestus. Bella ei suuda täielikult mõista tema jätkuvat sisemist võitlust janu maha surumiseks, eriti seal, kus ta muretseb.
6 Halvem: Charlie jalajälje leidmine
Politseiülemana on Charlie kohus uurida Wayloni surma, kuid Forksi üleloomulik element ja õiguskaitseorganid ei kohtagi tegelikult (selles filmis). Rünnaku eest vastutavat "looma" jälitades satub Charlie Victoria jalajäljele.
Ta on hämmeldunud, kuid peale selle, et seda mõnele rahutule kohalikule elanikule lühidalt mainida, on kogu see asi mahakandmine. Bella, Cullenid ja Quileute'i teatud liikmed on juba teadlikud ja keegi ei ütle Charlie'le midagi. Ta jääb kogu oma töö juures häirivalt saamatuks ja kogu sarja jooksul rahulolematult abitu.
5 parem: Bella tuuritab Edwardi tuba
Bellale on ülioluline näha Cullenit seal, kus neil on kõige mugavam - oma kodus. Unustage "kirstud, kongid ja vallikraavid", sest Cullenid elavad suured ja hästi valgustatud keskkonnas.
Kõige tähtsam on see, et Bella siseneb Edwardi sisemisse pühakotta. Raamatute ja muusikaga täidetud Edwardi tuba on täis tema mineviku säilmeid ja kõike, mida ta armastab nagu iga teine teismelise poisi tuba. Voodi puudumine on see, mida Bella kohe sisse lihvib. Voodid on mõeldud magamiseks, kuid neil on veel vähemalt üks eesmärk, mille Edward valib koos inimverega.
4 hullem: Cullenid mängivad pesapalli
Pere pesapallimäng on koht, kus Cullenid ja Bella kohtuvad lõpuks Victoria, Jamesi ja Laurentiga, seega on võimatu jätta kogu jada lõiketoa põrandale. Kuid mängule endale kulutatakse liiga palju aega.
Alates kohutavatest sobimatutest ja sobimatutest vormiriietest kuni kohutavate eriefektideni ei tööta Culleni versioon Ameerika varasemast lemmikajast. Parem lõigata see paljaste luudeni, jättes rohkem aega kodumeeskonna ja surmavate autsaiderite vastasseisuks.
3 Parem: Bella ja Edward veedavad öö koos
Tulge ühe väga kuuma suudluse järele ja jääge … rääkima ?! Seksuaalne pinge Edwardi ja Bella vahel on mõnevõrra leevendatud ja nende füüsiline keemia annab koha teistsugusele lähedusele.
Kuigi dialoog on kuuldamatu, pole see oluline. Nad õpivad üksteist tundma jalakäijate mõttes, liikudes kaugemale Edwardi vampirismi piiridest.
2 Veelgi hullem: Jaakobi krüptiline hoiatus
Jaakobi meeskonna fännid peavad Edward-Bella-Jacobi (Taylor Lautner) armukolmnurga kujunemist ootama uue kuuni, kuid ta ilmub asjatult just juunioride balli ajaks. Miks ilmub Jaakob lipsu kandma? Oma hõimult sõnumi edastamiseks: nad valvavad.
See on natuke liiga õel ja ähvardust on raske tõsiselt võtta tänu Jacobi näol olevale tobedale naeratusele. Selleks ajaks on lava juba Edwardi ja Jacobi vahel hõõrdumiseks seatud, kuid viimasel, kes Bella suurel õhtul kokku kukub, pole mõtet, välja arvatud viis, kuidas publikule meelde tuletada, et järge on plaanis pidada.
1 parem: Victoria ilmumine ballile
Videviku fännid teavad, et Bellal ja Edwardil on veel pikk tee ees, enne kui nad õnnelikult oma elu lõpuni jõuavad; nende tants promil tähistab aga ajutist muinasjutulist lõppu.
Victorial on ilmumiseks hea põhjus, kuna ta on järgmise kahe filmi süžeedes kesksel kohal. Lõppvõte viib filmi samaaegselt rahuldava lõpuni, jättes publikule valdava hirmu tunde.