Cinema Blend on saanud ülevaate nende ühest "kauaaegsest, ülimalt usaldusväärsest" allikast, mis on mõeldud 2008. aasta Rootsi filmi Let the Right One In, nüüd pealkirjaga " Let Me In ", peatsest Ameerika uusversioonist.
Arvestades üksikasju, mida selles varases kriitikas avaldati, lubage, et kirjanik nägi filmi tegelikult sel nädalal salajasel testilinastusel. Pidage meeles, et see artikkel ei sisalda tegelikult spoilereid - nagu ka ülevaade tegelikult -, kuid neid, kes ei soovi režissöör Matt Reevesi (Cloverfield) selle uue vampiiri- / õudusfilmi kohta midagi teada saada, hoiatatakse mitte edasi lugema.
Ülevaate kohaselt on filmi Let Me In põhiline süžee vaid identne sellega, mis on lubatud the Right One In'il. Sellisena pöörleb film noore poisi (Kodi Smit-McPhee) ümber, keda eakaaslased kiusavad ja üksikema suuresti ignoreerib. Lõpuks sõbruneb ta sellega, mis esmapilgul näib olevat noor tüdruk (Kick-Ass'i Chloe Moretz), kuid on tegelikult palju vanem vampiir, kes on igavesti teismelise emase keha lõksu jäänud.
Ehkki seade nihkub Rootsist Uus-Mehhikosse, säilitab Let Me In väidetavalt lumise talvise maastiku ja 1980-ndate seaded Let the Right One In. Lisaks loob see mitu rootsi filmi stseeni peaaegu võtte-pildistamise jaoks, sealhulgas kahe juhtme vahelise paljastava vahetuse, mis hõlmab Rubixi kuubi (vt eespool). Õnneks jääb film truuks ka traditsioonilisele vampiiriloovile, kuna Moretzi verd imevat olendit ei saa päikesevalguse kätte ega kutseta koju.
Niisiis, kuidas Let Me In eristub Rootsi eelkäijast? Retsensendi sõnul on Ameerika filmi misanstseen - mis on pretensioonika mehe viis visuaalse kujunduse ütlemiseks;-) - palju subjektiivsem ja kipub "suurema osa ajast publiku tähelepanu keskpunkti panema. Te ei leia end taustal ekslemast ega tegelevatest tegelastest, kes on olemas ainult seetõttu, et nad peavad olema, nagu (Smit-McPhee tegelase) ema."
Milline on siis varasem konsensus teemal Lase mind sisse? Nõnda on retsensent selle oma sõnadega öelnud:
"See on pingeline ja põnev sõit, mis viib teid ehmatusest hüppamisest südametundliku kaastundeni. See on ka visuaalselt peatav, isegi kui veskistseenid on huvitavamad, pannes kaamera pigem mängu, mitte kõrvalt vaadates… Selles uusversioonis pole valesid samme. Iga osa on hädavajalik. "Lase mind sisse" on põnevusfilmi tüüp, mida siin Ameerikas harva näeme. See köidab teie tähelepanu ja hoiab teie huvi lõpuni, tehes seda suurepärane töö ebatavalise vampiiriloo rääkimiseks."
Lisateavet, sealhulgas filmi konkreetsete stseenide kohta pisut spoilerivaid palasid, saate lugeda täieliku arvustuse, klõpsates SIIN.
Kas ma olen isiklikult selle ümbertegemise pardal? Noh, mõned probleemid, mida ma oma postituses väljendasin filmi esimeste piltide pärast, jäävad alles, kuid - kui see ülevaade on tõepoolest täpne - kõlab see vähemalt nii, et Let Me In võiks olla omaette korralik vampiirijutt.
Mida sa arvad? Kas see arvustus muutis teid uusversiooni pärast põnevaks? Kas tundub, et filmitegijad on õigel teel? Kõlab allpool kommentaaride jaotises.
Let Me In jõuab USA kinodesse 1. oktoobril 2010.