Kui filmi „Sa oleksid üllatunud“ eesmärk on illustreerida, kui kaugele ulatub Atlantic City Boardwalk Empire piir, siis on see kindlasti hästi tehtud töö. New Yorgist Chicagosse ja isegi väikesesse Washingtoni DC-sse jagatakse selles episoodis tegelasi ja asukohti, näiteks kaardilt teki väljatõmbamine, kuid kuna see vihjab tulevastele suurematele asjadele, pole see nii juhuslik, kui võib tunduda.
Seedimiseks on palju teavet, kuid see pole kõik äri; inimeste seas on väga palju näost näkku vastasseise, kes oleks võib-olla viivitanud selliste koosolekutega emotsioonide vaiba alla pühkimisega või lihtsalt konverentsist üldse hoidumisega. Nagu kõigi pingeliste kohtumiste puhul - nii äriga seotud kui ka muul viisil -, takistab kirg ja muudab nii mõnegi juba kleepuva olukorra kleepuvamaks. Nucky (Steve Buscemi) üritab olla liiga palju asju korraga; nimelt gangster, isa ja ärimees - kuid tema süda ja mõistus näivad keskenduvat ainult Billie Kenti (Meg Steedle) retrosseeritud ninale ja mis iganes tema päevaprobleem juhtub olema. Kui Margaret (Kelly Macdonald) võtab Nucky vahele, kui ta Billyle uue kleidi ostab, on vaikne arusaam, mis tegelikult toimub,ja kuigi Billie üritab pinget murda selle üle, mida sõbrad teda kutsuvad, jõuab ta ikkagi mitte nii peene reklaamlehega, mis reklaamib Margareti sünnituseelset kliinikut.
Hiljem seisab Nucky Margaretiga kodus silmitsi, uskudes, et tema ausus tuleb siirast kohast. Aus või mitte, Margaret ei ole kohutavalt huvitatud, nõudes oma soovi Billie (ja tegelikult ka kõigi naiste) järele, tuleb vajadus neid päästa. Nucky ei nõustu, väites, et Billie saab enda eest hoolitseda, kuid lõpetab oma uue saate osalemise, sundides Eddie Cantorit (Stephen DeRosa) - Chalky White'i (Michael Kenneth Williams) ja Dunn Purnsley (Eric LaRay Harvey) abiga - pealkiri Naughty Virgin koos Billie'ga. Teades, et ta ei pääse Nuckyle midagi ütlemast - et Chalky ei ilmuks uuesti ette teatamata -, küsib Eddie Billie käest, kas ta on kunagi kuulnud Lucy Danzigerist, öeldes, et ka järgmine Nucky käe peal olev tüdruk ei tea, kes on Billie.
Ehkki ta veedaks oma aega pigem laval Billiet jälgides, on Nuckyl ikkagi väga häiritud ja alkoholivaba Arnold Rothstein (Michael Stuhlbarg). Pärast seda, kui Eli (Shea Whigham) annab oma aruande Rosetti viimase alkoholisaadetise kaaperdamisest, arutatakse veidi selle üle, kellele see probleem täpselt kuulub. Rothstein paljastab, et tema ja Rosetti on praegu keset vaikset relvarahu ja Rothsteini kõhkluses on rohkem kui piisavalt ettepanekut Rosettiga tegelemiseks järeldada, et mis tahes sitsiillasega seotud olukord on vaid vastik puudritünn, mis ootab ära minekut. Ta astub koos Luckyga (Vincent Piazza) Tabor Heightsile, et kohtuda Rosettiga ja maakleritega, mis näib olevat tehing Nucky sulgemiseks.
Rosetti tüüpilisel moel teeb ta selgeks, et küsimus pole äris; see on asjaolu, et Nucky teda solvas, mis inspireeris seda vastumeelsust. Rothstein, kannatlik nagu kunagi varem, kuulab Rosetti sõna, kinnitades talle, et nende vahelised mineviku solvangud on vaid silla all vesi, kuid tegelikult on ta lihtsalt selleks, et teada saada, kus Rosetti viibib, et saaks olukorraga tegeleda palgamõrvariga. See tähendab Benny Siegeli (Michael Zegen, The Walking Dead) saatmist Tabor Heightsile, poseerides paberipoisina.
Järgnenud tapatalgud teeb veelgi häirivamaks asjaolu, et Siegel tormab sisse Rosetti ja ettekandja tegeleb väikese lämbumisharjutusega. Hoolimata sellest, et sihtmärk on seotud voodiposti külge, õnnestub Siegelil tappa ainult vaene ettekandja ja käputäis Rosetti mehi, jättes raevunud Rosetti kogu hapnikupuuduses ja verest pihustatud hiilguses koridori tormama. See on sama ürgne stseen, nagu Boardwalk on kunagi esitanud, ja see on tõenäoliselt hooaja pöördepunktiks tavapärase vägivalla eskaleerumise osas.
Selline eskaleerumine kandub edasi Kesk-Läände, kuna Van Alden / Mueller (Michael Shannon) saab teada, et riigikassa agent, kelle ta kõnekeeles tasus, soovib temaga ühendust saada. Pärast seda, kui agent Emmett Coughlin külastab ühel õhtul Muelleri kodu, libistades visiitkaardi ukse alla, istub Nelson oma naise maha, et arutada, kes ta täpselt on. Suureks üllatuseks näib proua Mueller olevat detailidega kursis - heites meeldiva pilgu tema süüga seotud detailidele. Kui Nelson tuleb koju, et leida oma korterist juba Coughlin, on ta jälle üllatunud, kui sai teada, et Coughlin on just seal, et pidada arutelu rikkis triikraua pärast, mida ta müüdud oli. Enne tagasipöördumispoliitika üksikasjade arutamist põrutab Sigrid (Christiane Seidel) agendi kolju sisse,sundides Nelsonit teda lõpetama ja pöörduma seejärel keha hävitamiseks abi saamiseks Dion O'Banioni (Arron Shiver) poole.
Vahepeal astub DC-s James Cromwell sisse Andrew Mellonina, kes annab kongressi komitees teravalt tunnistusi keelu tõhususest üldiselt ning sellest, mida Harding ja tema mehed on selliste puudustega seotud. Melloni ütlustes on palju huvitatud inimesi ja Gaston Bullock Means (Stephen Root) on valmis tagama, et uudised menetlusest jõuaksid erinevate mängijateni, enne kui nad ei saa midagi teha.
Melloni roll võib ebaseadusliku alkoholiäriga tegelevatele inimestele probleeme tekitada, kuid Rosetti tabamiskatse vastumeetmed on kahtlemata järgmisel korral selle päeva äri.
-
Boardwalk Empire jätkub järgmisel pühapäeval HBO-s 'Ging Gang Goolie' kell 21.00. Vaadake alloleva osa eelvaadet: