Outlander on üks suurimaid telesaateid. Romantiline lugu, taustaks kaunis Šoti mägismaa, kus 18. sajand on peamine koht, muudab selle üheks kõige hingematvamaks ja intrigeerivamaks etenduseks praegu. Kahe peategelase vahel on kõik lisatud tegevusjärjestused ja kirg, mis köidab nii mees- kui naisvaatajaid üle kogu maailma.
Kuid tõde on see, et etenduse uskumatut populaarsust poleks kunagi juhtunud, kui nad poleks enamiku oma tegelastega teinud õigeid valimisi. Outlanderi taga olnud meeskonna õnneks said nad suurepärase töö … enamiku tegelaste jaoks. Mõnikord tehti kas castingus vigu või oli fännidel lihtsalt liiga raske kujutada teatud näitlejaid teatud tegelaste rollides.
Mõlemal juhul on saanud täiesti selgeks, et iga telesaate korralik casting - eriti sellises, mis pidi kindlasti muutuma kultuurinähtuseks - suudab selle ära teha või seda murda. Seda silmas pidades oleme purustanud nii Outlanderi näitlejate liikmed, kes etendusele rohkem haiget tegid kui aitasid, kui ka need, kes selle sensatsiooni muutsid.
Siin on 7 castingu otsust, mis Outlanderit haavavad (ja 13, mis selle päästis).
20 Salvestas: Duncan Lacroix Murtaghina
Tõeline üllatus oli Murtaghi tegelaskuju televisioonis kohanemise nägemine, peamiselt seetõttu, et raamatutes polnud teda peaaegu nii jumaldatud kui tema telekaaslast. Rääkimata sellest, et ta sai oma saatuse Cullodeni lahingus, samal ajal kui meie ekraanil olev Murtagh elas üle kurikuulsa lahingu.
Lacroix esitus andis tema tegelasele palju rohkem sügavust ja keerukust, muutes ta peaaegu vahetuks fännide lemmikuks. Tema tegelaskuju areng tänu näitleja pühendumisele rollile ja tõelisele andele Murtaghile täiesti uue külje toomisel on ilmselt suur põhjus, miks ta etenduses toimunud lahingu üle elas, mis fänne kõikjal rõõmustama pani.
19 Hurt it: Sophie Skelton Bree
Raamatutes kirjeldati Brianna Randalli, kes on Jamie ja Claire'i tütar, natuke teisiti kui näitlejannat, kes nüüd Bree ekraanil mängib.
Kirjeldatakse, et ta näeb oma isa moodi välja nagu punaste juuste ja teravate joontega, mis ausalt öeldes on Skeltonil mõlemad need kirjeldajad. Kuid ta pole umbes kuue meetri pikkune, nagu raamatus kirjeldati, ja tal puuduvad muud funktsioonid, mida fännid kohe märkasid.
Õnneks, kuigi sarja fännid olid tõrksad Sophie Skeltoni Bree'ks aktsepteerima, on ta oma esinemisega publiku võitnud. See võttis lihtsalt aega.
18 Salvestas: Sam Heughan Jamie Fraserina
Kui Outlanderi raamatute autor Diana Gabaldon kuulis esimest korda, kui nad kaalusid Šoti näitlejat Sam Heughani Jamie Fraseri rollis, ei olnud ta kindel, kas ta sobib. Enamasti seetõttu, et ta oli peaaegu liiga ilus.
Kuid kui ta nägi, siis ta teadis, et ta on see, ja nõustus tootjatega. Ja poiss, kas neil oli kõik korras. Temast on saanud nii palju rohkem kui Šoti käntsakas, kes armastab Claire'i kõigega, mis tal on. Ta annab igale etendusele endast kõik ja paneb sind tundma kõiki emotsioone, mida Jamie oma pooride kaudu välja valab.
17 Hurt it: Alison Pargeter Margaretina
Tõenäoliselt on see rohkem seotud tegelase enda, mitte näitlejannaga, kuid Alison Pargeteri etenduse jälgimine Margaret Campbellina oli ühesõnaga häiriv.
Muidugi, see oli osaliselt point. Kuid masendav oli see, kui naist, kelle vaimuhaigused olid selgelt seotud probleemidega, koheldi nii tema enda venna kui ka teiste "tähtsate" inimeste poolt nii negatiivselt ja kasutati omamoodi selgeltnägijana. Selle kujutamine oli karm tegelane ja ta tegi materjaliga ilmselgelt suurepärast tööd, kuid see ei olnud sarja üks parimaid vaimuhaiguste kujutusi.
16 Salvestas: Lotte Verbeek Geillis Duncanina
Geillis Duncan oli Claire'i sõber - lõpuks sai ta vaenlaseks - Outlanderi esimese kolme hooaja vältel. Ka tema oli ajarändur, Claire tuli seda uurima. Ja kuigi Geillisel oli mõningaid probleeme, oli ta mõnda aega Claire'i sõber.
Lotte Verbeek oli näitleja, kes Starz-sarjas Geillise ellu äratas, ja ta tegi seda vaevata. Kõik tema loomingulised valikud tegelase jaoks olid hästi seotud sellega, kes oli tegelane tema südameks. Kui Geillis läks 3. hooajal täispikka režiimi, siis Verbeek täie hooga ja tõi raamatus välja kõik nipid. See oli vapustav etendus.
15 päästis: Andrew Gower Bonnie Prince Charlie rollis
Prints Charles juhtis 18. sajandi Šotimaal jakobiitide mässu ja ebaõnnestus oma võra kroonimises. Outlanderil oli vaja leida ideaalne näitleja Bonnie Prince'i mängimiseks ja nad leidsid ta kellestki muust kui Andrew Gowerist.
Gower näitas oma vürstina tegutsevaid kotlette ja jäljendas igas liikumises ja igas sõnas oma privileegi, rikkust ja toretsust. Ausalt öeldes oli neetult häbi, kui tema roll 3. hooaja alguseks läbi sai, sest teda oli lihtsalt nii lõbus vaadata. Kuid nagu tõeline prints Charlie, oli ka tegelase aeg Šotimaal möödas ja aeg oli ka kõigil teistel edasi liikuda.
14 Haavake: César Domboy As (vanem) Fergus
Fergus oli Outlanderi 2. hooaja armastatud tegelane. Sel ajal oli ta väike poiss, kelle Jamie ja Claire Prantsusmaal elades oma tiiva alla võtsid ja lõpuks Šotimaale tagasi tõid.
Kõik armastasid noort Fergust, seega on mõistlik, et paljudel fännidel oleks raske aktsepteerida tegelase vanemat versiooni, mida mängib keegi muu kui algne näitleja. Sellega seisis César Domboy rolli aktsepteerimisel silmitsi ja kindlasti kulus mõnda aega, kuni fännid olid tegelase vanema versiooniga pardal.
Nüüd näib, et fännid on teda siiski soojendanud, kuna ta annab endiselt suurepärase esituse. Kuid see polnud kindlasti üleöö.
13 päästis: Tobias Menzies Frank Randalli / Blackjack Randalli rollis
Tobias Menzies võttis kõrge tellimuse, kui ta valiti hitt Starzi sarjas nii Frank Randalli kui ka tema esivanem Blackjack Randallina.
Kahe tohutult erineva rolli mängimine samas saates pidi olema Menziesele meelerütm. Kuid ta suutis mängida nii Claire'i esimese abikaasa Frank Randalli süütut pealtnägijat kui ka kurjakuulutavat Blackjack Randalli, Claire'i ja Jamie vandeadvokaati, tasakaalukalt ja konkurentsitult intensiivselt.
Kummagi tegelase omandamiseks vajalik andekus on hämmastav ja Menzies andis igas episoodis kindlasti vere, higi ja pisaratega endast kõik. Sõna otseses mõttes.
12 Hurt It: Ed Speleers Stephen Bonnetina
Ed Speleersil oli Stephen Bonnet’rolli asudes palju tema vastu. Bonnet on muidugi piraat, kes terroriseeris nii Jamie kui Claire, kui ta neid röövis - pärast seda, kui nad olid ta kohutava saatuse eest päästnud. Kuid ta terroriseeris ka nende tütart Bree, kui ta teda ründas.
Kõik pidid teda kindlasti vihkama lihtsalt sellepärast, et tema tegelaskuju oli nii alatu, kuid teine probleem oli see, et ta jälgis Tobias Menziesi suurejoonelist ettekannet Blackjack Randalli rollis. Ükskõik kui palju kõik Randallit vihkasid, ei saanud me olla vaimustuses, kui ta meie ekraanil viibis.
11 Salvestas: Stephen Walters Angusena
Raamatutes olev Angus on kaugel angusest, mida saates näeme. Esiteks pole ta kaugeltki nii suur ega karvaga kaetud, kui raamatutes kirjeldatud. Ja ta pole ka pahur mees, kes viib suures saalis julmi karistusi.
Saates on ta üks Dougali meestest, kes teeb lõbusaid piiksu ja kellele meeldib juua. Kui tema roll sarjas laienes, kummardasid paljud fännid Waltersi tegelase tõlgendust ja temast sai fännide lemmik. Sellepärast, kui ta 2. hooajal oma lõpuni jõudis, oli see tõeliselt südantlõhestav.
10 päästis selle: David Berry kui lord John Gray
Lord John Gray-d on kirjeldatud kui üht kõige keerukamat ja huvitavamat tegelast, kelle Diana Gabaldon on oma Outlanderi universumis loonud. Nii et see pidi olema hirmutav ülesanne proovida nii uskumatut tegelaskuju välja anda.
Kuid kui nad valisid 18. sajandil David Berry suletud homoseksuaalseks Briti sõjaväelaseks - kes on juhtumisi ka Jamie armunud -, leidsid nad selle intrigeeriva tegelase mängimiseks ideaalse mehe.
Berry on muutnud fännibaasi tegelase veelgi jumaldatumaks kui ta juba raamatutes oli, ilmselt seetõttu on palju lootusi, et ta saab ühel päeval oma spinoffi.
9 Hurt it: Lionel Lingelser kuningas Louisina
Kui me esimest korda Outlanderis kuningas Louisi nägime, oli ta tualetis, tema inimesed jälgisid teda, kui ta nägi vaeva rajatiste kasutamisega. See oli kindlasti koomiline stseen, kuid jättis meile kummalise vaate Prantsusmaa kuningale.
Teda kujutanud näitleja sattus tegeliku elu monarhi koomiksiversioonina. See võis olla kirjanike eesmärk, kuid teda oli raske kunagi kuningana tõsiselt võtta. See punkt aeti koju, kui ta lasi Jamie vanglast vabastada, kui Claire oli temaga lähedane. See tehti seda jällegi koomilisel moel ja pani meid kuningas Louisit nägema vaid kui võimsa kuninga karikatuuri.
8 Salvestas: Grant O'Rourke Rupertina
Rupert MacKenzie oli veel üks Dougali lojaalsetest meestest, kes võitlesid temaga kõiges. Ta oli ka parimad sõbrad Angusega, keda mängis Stephen Walters. O'Rourke võttis endale Ruperti rolli ja mängis Walterite Anguse sujuvalt ära.
Need kaks panid teid tundma, et nende sõprus oli täiesti ehe. O'Rourke tegi Rupertist nii armastusväärse ja naljaka tegelase, et kui olid tõsised hetked, ei teadnud sa, mida oodata. Kuid ta toimetas need stseenid sama suurepäraselt. Seetõttu läheb hetk, mil ta saab aru, et Angus on möödas, Outlanderi ajalukku kui üks traagilisemaid stseene, mille tunnistajaks on.
7 päästis: Stanley Weber kui Comte St. Germain
Prantsusmaal olles oli Jamiel ja Claire'il palju dramaatilisi olukordi, kuhu nad sattusid. Samuti oli neil üsna vähe vaenlasi, kuna nad olid seal vaid lühikest aega. Esimene nende vaenlane oli aga Comte St. Germain. Claire väidab avalikult, et pärast juhuslikku kohtumist Pariisi jõudes on Comte laev rõugetesse nakatunud peaaegu kohe.
See paneb teda Claire'i ja Jamie't põlgama ning tema missiooniks on muuta nende elu kuradiks. Prantsuse näitleja Stanley Weberi mängituna esitab ta Comte St. Germaini õelat ja kummitavat etendust. Sellepärast me ei teadnud, mida tunda, kui Claire lasi tal nõidumises süüdistada, kui ta lõpule jõudis. Me polnud veel päris valmis sellest mõistatuslikust, kuid siiski kurjast tegelasest lahti laskma.
6 päästis selle: John Bell noorena Ian
John Bell on üks värskemaid näitlejaid, kes Outlanderi andekate nimekirja lisati. Ta mängib Jenny ja Iani poega ning Jamie ja Claire'i vennapoega noort Ian Murrayt. Jamie võtab ta üsna palju oma tiiva alla ja soovib, et ta tunneks, et tal on Jenny suureks pettumuseks iseseisvus.
Lõpuks jõuab ta oma tädi ja onu juurde 4. hooajal Põhja-Carolinasse, kus näeme, et tema iseloom areneb veelgi. John Bell mängib Iani süütut olemust segatuna tema iseseisvuse sooviga nii imeliselt ja ainulaadselt. Ja kui ta rääkis oma hooajal Geillise rünnakust 3. hooajal, oli see nii südantlõhestav ja emotsionaalne, et nägite sel hetkel Bellist tõelist talenti.
5 Hurt It: Nell Hudson Laoghaire'ina
Kui aus olla, hoolimata sellest, keda Outlanderi produtsendid Laoghaire'iks valisid, ei pidanud fännid teda kindlasti meeldima. Seega on täiesti mõistlik, et fännibaas ei võtnud Nell Hudsonit hästi vastu, kui ta logis sisse, et mängida Laoghaire'i, Jamie endist leeki ja Claire'i vihast.
Laoghaire on kogu sarja jooksul okas paaride poolel ja teeb armastuse nimel päris hullumeelseid asju. Kuigi tema tegelaskuju on nii vihatud, ei tähenda see, et Hudson peaks saama palju vihkamist ja isegi ähvardusi. Kuid me ei saa öelda, et me ei näinud seda tulemas.
4 Hurt it: Will Strongheart Tawodi rollis
Outlanderi 4. hooajal keerles palju põnevaid ameeriklasi, kelle maale Fraserid oma kodu ehitasid, ja kuidas see mõjutas mitte ainult neid, vaid ka seda, kuidas Ameerika riigist üldse sai.
Oli tore näha, kuidas nad mängisid tegelikke põlis-Ameerika näitlejaid rollidesse, kuid üks nende valimisvalikutest oli läbimõtlematu. Will Strongheart kehastas ingliskeelset põlisameeriklast Tawodit, kuid selgub, et varem olid tal tema vastu siseriiklikud süüdistused, mille eest ta süüdi mõisteti. Fännid ei olnud pärast tema esimese osa eetrisse laskmist sellest eriti rõõmsad.
3 Salvestas: Graham McTavish Dougal MacKenzie rollis
Hetkel, kui Graham McTavish astus Dougal MacKenzie rolli, teadsime, et meie silme ees on Šotimaa elust suurem sõjaülem. Muidugi oli Dougalil palju vigu ja ta oli lõpuks kaabakam kui Fraserite liitlane, kuid ta mängis seda osa suurepäraselt.
Tema teatritaust paistis läbi mõnel Dougali jaoks dramaatilisemal hetkel, mis muutis ta vaatamise nii köitvaks. Just sellepärast oli 2. hooaja finaalis Dougali silmist elu äravoolu jälgimine nii mõrkjas. Muidugi ei oleks me soovinud, et tal õnnestuks Claire'ile ja Jamie'le kahju tekitada, kuid oli kurb vaadata, kuidas tema tegelaskuju läks heaks.
2 Salvestas: Richard Rankin Roger Wakefieldina
Roger Wakefield on reverend Wakefieldi adopteeritud poeg, kellega Claire kohtus oma mesinädalatel Invernessis viibimise ajal, enne kui ta läbi kivide tagasi läks. Kui ta on suureks kasvanud, kohtub ta taas Claire'i ja tema tütre Brianna Fraseriga, kellele ta lõpuks kukub.
Richard Rankin on näitleja, kes tõi selle keskse tegelase Outlanderi sarjas ellu. Tema Rogeri kujutamine koos oma poisiliku võlu ja armastusega Bree vastu armastab teda kõiki ja tegi temast koheselt fännide lemmiku. Tema fännibaas on sama pühendunud, kui mitte rohkem, nagu Heughanil, ja on lihtne mõista, miks.
1 Salvestas: Caitriona Balfe Claire'ina
Arusaadavalt oli Claire Randall / Fraser kõige olulisem ja raskem tegelane, keda Outlanderile heita. Lõppude lõpuks on ta meie juhtpositsioon ja kogu loo kangelanna. Oli hädavajalik, et ta oleks 18. sajandil mägismaalase kätte langenud II maailmasõja õe absoluutne ideaalne kehastus.
Just selliseks osutus Caitriona Balfe, kui ta valiti vaid kolm nädalat enne filmimise algust. Tema eeterlik ilu on ainult osa sellest, mis teeb ta nii täiuslikuks nagu Claire. Tema võlu, sügavus ja emotsionaalsed võimalused muudavad ta vaieldamatult Sam Heughani Jamie'ga. Nende keemia on edetabelitest väljas. Kuid Balfe puhas talent ja pühendumus rollile on see, mis teeb temast meie silmis parima Claire Fraseri, mis eales olla võiks.