Alates 25. maist 1977 on inimesed soovinud seda Tähesõda uuesti jäädvustada maagia nagu see oli esimene kord. Esialgu oli see lihtne. Tähesõjad (enne seda, kui oli juba IV osa: uus lootus) nautisid 18-kuulist jooksu ja arvukalt korduvväljaandeid 70-ndate lõpus ja 80-ndate alguses, enne kui kodumajapidamises avaldati VHS-i, Betamaxi, LaserDisci ja kõiki neid teisi pöörased, nüüdseks juba välja surnud 80ndate formaadid. Kuid see polnud sama. Isegi esimeste väljaandmistega oli filmi juba tehtud muudatusi, kuigi paljud olid väikesed asjad, näiteks „Episode IV: A New Hope“ lisamine avakoorimisse või alternatiivsete võtete kasutamine, mille tulemuseks olid sageli muudatused filmis helirajad, mille tulemuseks on uus (või puuduv) dialoog võrreldes esialgse väljalaskega, millest kuulsaim oli surmtähel tormijuhi räägitud rida "sulgege lööklaine",mis vaheldumisi ilmusid ja kadusid sõltuvalt väljalaskest - Ben Burtt segas enamiku uute koduväljaannete jaoks kogu heli uuesti kokku.
Suurim muutus tuli 1997. aastal koos spetsiaalse väljaande 20. aastapäeva väljaandmisega. George Lucas oli ilmselgelt filme juba üsna palju nokitsenud, mõned esimesed muudatused toimusid ajal, mil Tähesõjad olid veel teatrites, kuid eriväljaanne oli siis, kui ta lõpuks oma jalad alla pani ja tegi mõned suurimad muudatused, mida ta soovis tahan juba aastaid teha. Filmid vormistati täielikult uuesti ja CGI ja isegi mõne originaalsesse kaadrisse lisatud spikri abil lisati uus materjal.
Kuigi eriväljaanne võeti esialgu hästi vastu ja toimis kassas hästi, sai see lõpuks kiiluks Lucase ja fännisegmendi vahel, võib-olla tingitud asjaolust, et eriväljaanne ei olnud lihtsalt asendusliige ega režissöörid Tähesõjad, kuid sellest sai lõplik lõik, kuna Lucas lõpetas mis tahes eelmise versiooni levitamise, muutes LaserDisci viimaseks versiooniks, mis oli tihedalt seotud teatrietendusega.
Järgnevad DVD- ja BluRay-väljaanded ei teinud asja paremaks, sest Lucas jätkas muudatuste tegemist. Hoolimata mõningatest drastilistest kvaliteediparandustest mõnes valdkonnas, said mõned muudatused fännide jaoks oluliseks takistuseks. 2006. aasta DVD-väljaanne sisaldas lõpuks boonuskettadelt “muutmata” versioone, kuid need olid vaid LaserDisci koopiad, kus puudusid muudetud versioonide ümberlaadimised või täiustused.
Sellisena on fännid - põhimõtteliselt alates 1977. aastast - kiusanud originaallõike remastereid, hoides Tähesõda nii, nagu nad seda mäletavad, kuid ajakohastades selle uhkeks 1080p-ni või isegi 4k-ks kaasaegsetes telerites nautimiseks. Tundub, nagu oleks kuuldus, et Lucasfilm kavatseb seda täpselt teha iga paari kuu tagant, kuid siiani pole midagi realiseerunud. Asi on selles, et nad teevad õige otsuse. Nad ei tohiks teatrilõike välja lasta.
Need pole need, mida mäletate
Fännid on seda esimest teatrikogemust taga ajanud juba 40 aastat. Ehkki märkimisväärne osa praegusest fänni polnud selle kogemiseks veel elus, oleme kõik kuulnud vanematelt fännidelt legende selle kohta, kuidas nende elu muutus, kui Devastatori ots esimest korda massiivse tähena ekraani ülaossa sattus Hävitaja ajas Tantive IV-l printsess Leia maha. Asi on selles, et inimeste mäletatav kogemus filtreeritakse läbi aastakümnete pikkuse nostalgia ja roosade klaasidega.
Muidugi, Tähesõjad on hämmastav film ja on alati olnud ilus, kuid kõigi mäletatav versioon ei ole Dolby 5.1 surround-heliga 4k. Seal oli vaid paarkümmend 70 mm stereoekraani, mis näitasid Tähesõda algupärases teatrietenduses, see tähendab, et valdav osa filmivaatajatest kogesid seda monofooniliselt erineva hämarusega projektoritega ja kodused väljaanded, mida enamik inimesi mäletab, on kulunud VHS-lindid, kui nad ei olnud otse teleülekandest lindistatud. Tegelikult loovad LaserDisc-i meistri DVD-väljaanded enam kui piisavalt, et fännid said 70-80ndatel kogemusi.
Nüüd, kus eriväljaanded on olnud “lõplikud versioonid” kauem kui teatrietendus, mõtlevad enamik inimesi teatriväljaandest mõeldes eriväljaande või BluRay versiooni video- ja helikvaliteeti ainult seal, kus Han Shoots esiteks ja CGI Jabba the Hutt ei ilmu. Rogue One'i loomise protsessist rääkides ütles ILM-i John Knoll, et "[Rogue One'i" ülekirjutamise filosoofia pidi vastama rohkem sellele, kuidas te seda mäletate, mitte sellele, kuidas see tegelikult oli ", juhtides konkreetselt tähelepanu odavatele tormijõudude soomukitele, mida tulistamiseks kasutati algne Tähesõda:
"Kui olete kunagi mõnda Tähesõdade originaali isiklikult näinud, näevad need välja nagu keskkooli käsitööprojekt. Nad on veidi lohakad ega arvanud, et see kraam täna päris vastu peab. Nii et need, mis meie filmis on, on täpselt sama originaalse kujundusega, see on lihtsalt selle originaalse kujunduse mõnevõrra parem teostus. Kui astute sammu tagasi, näevad nad välja: "Vau, see näeb välja nagu klassikaline tormijõud, mulle meeldib see." Kuid see on palju parem kui originaalid."
Tähesõjad olid eriefektide kasutamisel murrangulised, kuid vähe sellest tegelikult täna vastu peaks ning osa põhjusest, miks Tähesõjad kultusklassika staatuse asendasid, on just nende visuaalsete värskenduste tõttu - nii heas kui halvas.
Surmkindlad fännid osutavad alati ühele paljudest fännide muudatustest, kusjuures Harmy Despecialized Edition on üks populaarsemaid, kuid isegi Harmy väide “despecialized” on pisut vale nimi, kuna suurem osa materjalist, mida kasutatakse tema redigeerimine pärineb otse pilkatud BluRay'st endast. Muidugi tehti muudatusi, et see vastaks algsele teatriilmele, kuid nad toetuvad selle saavutamiseks ikkagi Lucase remastritele.
Järgmine leht: Fännid tegelikult ei soovi muutmata versiooni
1 2