Me kõik kuulsime kuulujutte, et Rian Johnsoni " Täht: sõjad: viimane jedid" oleks lihtsalt "Impeeriumi tagasilöögid" kordusnäitus ja kuigi see kindlasti ei olnud, selgub, et ühe võtmemomendi inspireeris 1980. aasta klassika.
Impeeriumis olid jääplaneedid, hõljuvad linnad ja see suur "isa" keerdumine, samas kui The Last Jedi keskendus eepilisele tagaajamisele üle galaktika, et viimane Vastupanu nuusutada. Muidugi, Yoda koolituse Luke ja Luke koolitus Rey vahel oli sarnasusi, kuid peale Johnsoni, kes järgis sama struktuurvormingut, ei piisanud kahe filmi ühendamiseks, et seda kopeerimiseks nimetada. Selgub aga, et Johnson võis Kelly Marie Trani Rose Tico ja tema mässumeelse triibu meisterdamisel tunda impeeriumi jõudu.
IGN-i reporter Scott Collura leidis konkreetse lõigu Alan Arno 1980. aasta raamatust "Once Upon a Galaxy: The Making of The Empire Strikes Back". Intervjuus režissöör Irvin Kershneriga peegeldab ta Rose'i sõnu filmist "Viimased jedid", rõhutades, et mässajate ja impeeriumi erinevus seisneb selles, et armastuse eest võitleb hea külg:
Mäletate, mida Rose ütles @ rianjohnsoni raamatus „Viimased jedid“ sõja võitmise kohta mitte võitluses selle vastu, mida me vihkame, vaid päästes selle, mida armastame? Siin on režissöör Irvin Kershner, kes filmis "Impeerium lööb tagasi" … pic.twitter.com/INTFj3JI4z
- Scott Collura (@ScottCollura) 28. veebruar 2018
Flashforward 37 aastat ning vastupanu ja esimene kord on sarnasel rajal nagu Rose ütleb Finnile, miks ta peab nende võitlust jätkama. Pange tähele ka seda, et viimane lause sarnaneb silmatorkavalt nende täpsete sõnadega, mida Rose kasutas filmi lõpu poole soomlasele segavas kõnes:
"Me ei võida seda sõda mitte võideldes selle vastu, mida me vihkame, vaid päästes selle, mida armastame."
Selgub, et Collura polnud ainus, kes kommentaariumis sarnasusi märkas, ja Johnson ise säutsus, et kinnitada, et talle anti koopia enne filmimise algust.
Sõber kinkis mulle selle raamatu, kui olime tootmises, see on amaaaaazing
- Rian Johnson (@rianjohnson) 28. veebruar 2018
Ehkki ta ei kinnita veel, et see lõik mõjutas Rose'i ridu filmist "Viimsed jedid", tundub see üsna tõenäoline.
Isegi kui Johnson oleks stsenaariumi selleks ajaks valmis saanud, kui talle "Ükskord galaktika" anti, oleks ta hõlpsasti suutnud Rose'i joont muuta või isegi lisada selle Kershneri pärandi peene noogutusena. Johnson pole kahe filmi vahel paralleelide tõmbamise osas luud teinud, viidates triloogias teisele kui mis tahes frantsiisi olulisele osale. Ta on juba võrrelnud Rey vanemaid (või nende puudumist) Darth Vaderi keerdkäiguga, nii et teame, et The Empire Strikes Backi vari kerkib mingil kujul viimase Jedi kohale.
Mõlemal juhul ei saa eitada, et Rose'i joon on võimas esindus sellest, mis eristas vastupanu ja esimest korda ning teatud määral ka jõu heledat ja tumedat külge. Raske on mitte näha sarnasust Kershneri ja Johnsoni lavastusstiili vahel, kui mõlemad mõtlesid ühte ja sama. Kui The Last Jedi suundub oma koduse väljalaske poole, annavad erinevad kustutatud stseenid ja DVD-de kommentaarid fännidele täiesti uue galaktika titibittidest ja spoileritest. Kes teab, võib-olla kinnitab Johnson impeeriumi linki, kui The Last Jedi 27. märtsil meie elutubadesse jõuab, kuid praeguseks võib see olla lihtsalt tark kokkusattumus.