Ehkki siinsetes osariikides on väliskino turg kasvanud, pole nii tihti nii, et välismaine film - ja eriti mitte lääne film - lööb selle Ameerikas suureks. Muidugi on populaarseks saanud Bollywoodi muusikalised komöödiad või Jaapani õudusfilmid, kuid harva varjutab muukeelne film meie enda koduse meelelahutuse populaarsuse.
Nagu öeldud, on ilmselgelt olnud võõrkeelseid filme, mis on Ameerika publikuga kõvasti kokku löönud, ja pole põhjust Dragon Blade - kirjaniku / režissööri Daniel Lee (Three Kingdoms: Dragon Resurrection) uus ajalooline eepos, peaosas Jackie Chan, John Cusack ja Adrian Brody - said seda teha. Andke Dragon Blade'i esimene treiler ülal olevale kellale.
Draakonitera on inspireeritud loost Rooma leegionist, mis jõudis Hani dünastia ajal väidetavalt kogu Hiinani. "Siiditee" (Hiina ja lääne vaheline maismaa kaubatee) kontrolli all hoidmiseks suundub kindral Tiberius (Brody) Hiinasse, kuid talle tuleb vastu vastupanu, mida juhib Huo An (Chan) - Hiina sõjaväeohvitser, kes oli raamitud ja hiljem orjastatud - ja veel üks Rooma kindral Lucius (Cusack).
Ja kui te arvate, et need kolm on kõige kummalisem näitlejate trio, kes ilmub kvaasiloolises, tegevusterohkes eeposes, pole te üksi. Ei Brody ega Cusack ei oleks kodumaal selles mastaabis filmis peamised valikud ja Chan on palju rohkem tuntud oma koomiliste kui dramaatiliste rollide poolest. Sellegipoolest on selles haagises midagi ahvatlevat (see rea juustukera - hoolimata sellest, et ta võttis sinu südamesse koha, mis mulle kuulus) -.
Võib-olla sellepärast, et Brody kehastab kergesti Rooma kindrali arrogantset ja pompoosset olemust või on nii Cusack kui Chan usutavad kui alaealised, kes ühendavad end mõeldamatu saavutamiseks. Seal on ka Lee suund, mis on küll haagise järgi raske hinnata, kuid näib, et see on haaranud Lääne-Hiina ulatuse ja seal peetud lahingute jõhkruse.
Ja nagu te kindlasti märkasite, on see treiler täielikult ingliskeelne ning ainus dialoog tuleb selle kahelt Ameerika näitlejalt. Tõenäoliselt oli see tahtlik otsus hinnata huvi ingliskeelse turu vastu, kuna filmil pole praegu USA levitajat ega levitamise kuupäeva. Film ise kajastab aga suurema osa dialoogist mandariini keeles (subtiitritega, muidugi, kui see avaldataks rahvusvaheliselt).
Ligikaudu 65 miljoni dollari suuruse eelarvega Dragon Blade on seni kalleim hiinakeelne film ning selles mängivad ka Choi Siwon ja Lin Peng. Selle väljaandmine langeb kokku Hiina uue aasta algusega ja on saadaval IMAX 3D-s.
Mida te Dragon Blade'i esimesest treilerist teete? Kas sellel on potentsiaal olla rahvusvaheline hitt või üks suur ja kallis segadus? Andke meile teada, mida arvate allpool toodud kommentaarides!
Draakonitera ilmus Hiinas 19. veebruaril 2015. Praegu pole USA väljalaske kohta teavet. Lisateabe saamiseks hoidke end ekraanil Rant