Draakoni palli looja Akira Toriyama ei saa tegelikult aru, kuidas tema armastatud sari nii populaarseks sai, kui see on olnud. Tema kaitseks võisid vähesed ennustada, kui suureks frantsiis muutub, kui see esmakordselt debüteeris serialiseeritud mangana Weekly Shōnen Jumpi lehekülgedel 1984. aastal.
Inspireerituna klassikalisest hiina romaanist "Teekond läände", kohandati Toriyama manga lõpuks kaheks ülimenukaks animasarjaks (Dragon Ball ja Dragon Ball Z) ning ketrati 19 erinevaks animafilmiks, kolmeks eripakkumiseks ja kaheks animeeritud järjesarjaks (GT ja Super). Miljardid frantsiis, mis on kogunenud ainuüksi müügi müümisel, tsementeerib oma koha kõige populaarsemate väljamõeldud universumite seas. Ja ometi ei saa me ikkagi pooleldi korralikku live-actioni kohanemist. Võta näpust.
Hiljutises mangaantoloogiaajakirjaga Weekly Shōnen Jump hiljutises istungis oli Toriyama üsna ootamatu, kui hämmeldunud ta oma loomingu edukuse pärast jätkuvalt on. Vaadake allpool tema segaduse ulatust (koos Twitteri kasutaja @ Herms98 pakutavate tõlgetega).
Sellel pole minu jaoks mingit mõtet, kuna arvan, et joonistan asjad valesti. Ma arvan, et see on liiga suur maailm, kus kõik läheb. Kui olete selle seadistanud, saate joonistada ükskõik mida ja keegi ei saa kurta, et see on võimatu.
Kui Toriyamalt küsiti tema Dragon Balli seeria hüppe müügile andnud märkimisväärse tõuke kohta, oli ta veelgi otsekohesem.
Mul on hea meel seda kuulda, aga … mul pole tegelikult mõtet. Mõni aeg tagasi lugesin sarja esimest korda läbi aegade uuesti ja kuigi Frieza kaar oli minu huvi äratamiseks piisavalt pingeline … mõtlesin ikkagi, miks see nii populaarne oli.
Me ei ürita süvitsi seletada, miks frantsiis on nii populaarseks muutunud (see on väga vinge; jätame selle sinnapaika). Selle asemel ütleme lihtsalt, et Toriyama on siin ilmselt enda vastu natuke liiga raske. Goku, Vegeta ja jõugu lood on millegipärast köitnud miljoneid ning nende mõju ulatub sama kaugele kui ükski ajaloo mangasari. Mis puudutab Toriyama kommentaari, mille kohaselt ta joonistab asjad valesti … siis me lihtsalt ei nõustu lugupidavalt ja nimetame seda päevaks.
Kas jagate Akira Toriyama segadust seoses Draakonipalli tohutu populaarsusega? Kas sa arvad, et sari võib olla veidi üle hinnatud? Heli kommentaarides välja.
Järgmine: iga Goku teisendus, järjestatud
Allikas: Nädalane Shōnen Jump, Twitter