Grace Choi lugemismaterjali valik hiljutises Black Lightningi episoodis paljastas palju rohkem kui tema geekiline külg. Episoodis "LaWanda: The Burial Book" oli stseen, kus raamatukoguhoidja Grace (Chantal Thuy) flirdis Anissa Pierce'iga (Nafessa Williams), uurides geneetilisi mutatsioone, otsides seletust oma hiljuti avaldunud suurriikidele. Anissa märkas, et Grace'il oli koomiksiraamat tagataskus, ja küsis, mida ta loeb. See kutsus esile vestluse superkangelastest ja kutse kosmoseüritusele baaris, kus Grace nägi baarmenit.
Siin oli üsna palju ilmseid lihavõttemune, mida paadunud koomiksilugejad ilmselt märkasid. Grace ütles, et koomiks, mida ta luges, kandis nime Outsiders ja kirjeldas seda kui umbes "noori inimesi, kes rändavad mööda maailma suurde suurusesse, koputades halbu poisse eeslile". See on õiglane kirjeldus 2003. aasta DC koomiksisarjast Outsiders, kus esmakordselt ilmusid Grace Choi ja Anissa Pierce tegelased. Koomiksite Grace Choi töötas ka baaris, ehkki ta oli pigem põngerja kui baarmen kui ka geneetiliselt muundatud Amazon, kes sündis erinevast hõimust kui Wonder Woman. Kahe tegelase flirt vihjas ka „Outsiders“ koomiksitele, kus Grace ja Anissa said lõpuks pühendunud paariks.
Kõige paremini varjatud lihavõttemuna aga peitub konkreetses koomiksis, mida Grace luges - 1993. aasta sarja Outsiders seriaalid Outsiders # 16. Sellel autsaiderite numbril on kindel au tutvustada, milline on tõenäoliselt esimene pühendunud lesbisuhe Ameerika mainitud superkangelaste koomiksite ajaloos. Koomiks tõi väljale The Outsiders uue, kogu naissoost versiooni Strike Force Kobrast - kogu metainimlikust meeskonnast, kes töötab kultusjuhi Kobra poolt. Meeskonna liikmeskonda kuulusid palgamõrvar Syonide ja nõid Fauna Faust (JLA klassikalise kurikaela Felix Fausti tütar), keda mõlemaid kujutati sügavalt armunud ja üksteisele kindlalt pühendunud.
Huvitav on see, et Syonide nime on DC Comicsi ajaloos kasutanud kolm erinevat tegelast ja kõigil neil on seos Black Lightningiga ja The Outsidersiga. Esimene neist oli tapmisvastase koodiga halastuskütt, kes tegi enesetapu, mitte seisis silmitsi The 100 vihaga pärast seda, kui Tobias Whale palkas ta Musta välgu jäädvustamiseks. Vaal kinkis oma spetsiaalsed relvad naisele, kelle ta palkas oma isikliku palgamõrvarina, tehes temast teise Syoniidi. Ta suri Võitjate vastu võideldes ja tema varustust nähti hiljem ülalnimetatud Strike Force Kobra liikme käes, kes oli kolmas Syonide. IMDB andmetel on näitleja Charlbi Dean Kriek asetatud Syonide'i rolli mustal välgul, ehkki teda pole veel nime järgi tuvastatud, hoolimata sellest, et ta ilmus Tobias Whale'i kõrval igas senises episoodis.
Ehkki võib olla juhus, et Anissa ja Grace'i "kohtumisarmas" stseeni ajendina kasutati konkreetset teemat, näib see ebatõenäoline. Arvestades sarja loojate pühendumust mitmekesisuse kujutamisele, tundub palju tõenäolisem, et valik oli tahtlik. Kui jah, siis on see peen seos DC Comicsi esimese portreteeritud pühendunud lesbipaari ja esimese naissoost superkangelase samasooliste suhte kujutamise vahel.
Must välk on CW eetris teisipäeviti.