Ameerika jumalate lugu on oma algmaterjalist läbi teinud olulisi muutusi, kuna sari algab 2. hooajaga. See ei üllata originaalse romaani fänne, kes on Ameerika jumalate hooajal juba teinud mitmeid muudatusi raamatust 1, kus endine vari Moon sattus pärast müstilise hr kolmapäeva tööle asumist maagia ja müstika maailma. Isegi Ameerika jumalate 1. hooaja lõppvõistlus, kus hr. Kolmapäev näitas end viljajumalanna Ostara peetud lihavõttepühal peetud jumala Odinina, põhines ameerika jumalate algses raamatus toodud mitmetel erinevatel hetkedel, ühendatuna üheks stseeniks.
Algselt 2001. aastal suure tunnustuse pälvinud romaan "Ameerika jumalad" läbis televisiooniks kohandamise mitu läbivaatust. Mõned neist muudatustest tehti meedias esinevate erinevuste arvessevõtmiseks, kuid teised tehti selleks, et kajastada seda, kuidas ühiskond on kahe aastakümne jooksul pärast raamatu algset kirjutamist muutunud. Näiteks kirjeldatakse ameerika jumalate romaanis Technical Boy (tehnoloogia uus jumal) tegelaskuju nagu tolleaegne klišeearvuti nohik - ülekaaluline, näoga ja mustanahaline kraav. Seevastu Technical Boy televersioon (mängib Bruce Langley) on klanitud ja sale.
Need muudatused on Ameerika jumalate 2. hooajal jätkunud, kuigi mitte kõik need muudatused ei sündinud loo või muutuvate aegade tõttu. Gillian Andersoni otsusest lahkuda Ameerika jumalad pärast 1. hooaega tuli välja uus alamprogramm, mis hõlmas näiteks tehnilise poisi püüdlust leida meediumid. Selle tulemusel on loodud uus meedium (mängib Kahyun Kim), kes ammutab oma jõu YouTube'ist ja Netflix, samuti televisioon ja ajakirjad. Veel enam on toimunud muudatusi, kui lugu American Gods 2. hooajast jätkub.
Bilquis kui uue jumala topeltagent
Algse ameerika jumalate romaani üks meeldejäävamaid stseene oli Bilquis - Aafrika viljakusejumalanna, kelle legendid inspireerisid ka Aabrahami traditsioonides Sheba kuningannat. Paljud fännid tunnevad, et Ameerika jumalad kohandasid 1. hooaega suurepäraselt stseeni, kus Bilquisi armastus osutub sõna otseses mõttes kõikehõlmavaks. Hooaeg näitas, et ta tõmbas endasse mitu armukest, neelates nende elu ja kummardamise, kui nad sõna otseses mõttes surevad, saades naudinguid kaugemale sellest, mida surelikud pidid tundma.
1. hooaja hilisem tagasivaade näitas, et Bilquisi varandused polnud Ameerikas alati nii eredad ja kuni üsna hiljuti elas ta tänaval kodutu naisena, vaevalt mäletades, kes ta kunagi oli. See muutus 2013. aastal, kui ta leidis üles tehniline poiss, kes näitas talle, kuidas ta võib nutitelefonis kohtingurakendusi kasutades leida ükshaaval kummardajaid. Vastutasuks selle eest, et ta aitas tal taas jalule saada ja mõne väikese kummardamise tagasi saada, ütles Technical Boy, et võlgneb talle mingil hetkel teene. Selle soosingu olemus selgus Ameerika jumalate 2. hooaja esilinastusel, kus Bilquisit taheti kasutada luurajana kohtumisel, kus hr. Kolmapäev üritas kokku kutsuda mõnda teist vana jumalat, et kuulutada sõda uute jumalate vastu.
Kui stseen, milles Bilquis oma väljavalitu välja aurab, oli algsest romaanist veatult kohanenud, on telesarja jaoks tehtud peaaegu kõik muu tema kohta. Bilquis esines algses romaanis vaid kahes stseenis - oma kurikuulsas seksistseenis ja stseenis, kus Technical Boy tapab ta ebaharilikult. Jääb üle vaadata, millist rolli peab Bilquis mängima Ameerika jumalate 2. hooajal, kuna näib, et tema teos Uued jumalad on tehtud Ameerika jumalate 2. hooaja esilinastuse lõpuks. Siiski näib, et hr maailm ja tema jõud võivad reetlikule jumalannale veel kasutust leida.
Mad Sweeney ja Laura Mooni meeskond
Üks huvitavamaid muudatusi Ameerika jumalate loos 1. hooajal oli mandri Mad Sweeney ja zombi Laura Mooni meeskonna moodustamine. Tegelasi ei kohanud kunagi algses romaanis, kus Mad Sweeney suri üsna kurva surmaga pärast õnneliku kuldmündi kogemata kinkimist Varju Kuule. Shadow Moon viskas seejärel mündi oma hiljuti surnud abikaasa Laura hauale, kelle maagiline kuld tagasi elule tõstis ja hakkas surmas endale tõestama, et on parem naine, kui ta kunagi varem Shadowil olnud oli.
Saade on Laura motivatsioone hoidnud sama, pakkudes samal ajal rohkem teadmisi tema taustast ja andes talle palju rohkem isiksust, kui tal algses romaanis oli. Saade on ka Mad Sweeney elus hoidnud ja meeleheitlikult oma õnnemünti tagasi ostmas. See viib ta Laura külge paksu ja õhukesena, mitte armastusest naise, tema mehe või härra kolmapäeva vastu, vaid seetõttu, et ta ootab võimalust võtta tagasi see, mis tema on. Jääb üle vaadata, kuhu see paaritu paar Ameerika jumalate hooajal 2 läheb, kuid Mad Sweeneyt mängiv Pablo Schreiber on öelnud, et hooaeg näeb neid kahte hoolimata vastastikusest vihkamisest "ühise kättemaksu ja kättemaksu eesmärgi" nimel. üksteist, kui nad mõistavad, et neil on ühine vaenlane.
Lk 2/2: veelgi rohkem asju Ameerika jumalate 2. hooaeg muutub raamatust
1 2